Engineer's 'switch from hell' began GM recall woes