NCAA reaches $20M settlement of video game claims