US charges egg company, 2 execs in 2010 outbreak