With Pacers down 3-1, Vogel wants simple approach